Sopot
AQUAPARK
Saunawelt mit neun
verschiedenen Saunen (inkl. 3 Finnische und 6 Dampfsaunen), die sich auf der
Etage der Erholungsangebote befindet. Ebenso finden Sie im Park Wodny Sopot
einen Wildwasserfluß, Wasserrutschen, 70 Attraktionen in den Schwimmbecken,
inkl. Strömungskanal, Wasserkaskaden, Wasserhöhlen, Massagedüsen, fünf
Whirlpools (inkl. dem größten in Polen), 1.689 m2 Schwimmbeckenfläche mit sechs
Becken, inkl. einem Außenschwimmbecken, das das ganze Jahr geöffnet ist,
Restaurant, Café, Pub (mit Livekonzerten) und Bowlingbahnen
Polkowice
AQUAPARK
POLKOWICE S.A
Badelandschaft mit Kletterfelsen, 4 Spaß- und Riesenrutschen, Kurabteilung
Minigolf, Billard, Gastronomie Ob in den drei Riesenrutschen (164m, 129m und
85m) oder der Indoor-Spaßrutsche (45m) auf dem Kletterfelsen oder unter dem
Wasserfall – Sie werden viel Spaß erleben. Auch für Ihre Gesundheit können Sie
in dem Aquapark aktiv werden. Ob im eigenen Fitnesscenter, bei einer
entspannenden Massage oder bei den vielfältigen Angeboten der Physiotherapie,
Hydro- und Kinesitherapie: hier werden Sie von Fachkräften optimal betreut. Und
nach dem Baden lockt die Gastronomie mit leckeren Angebote. Es gibt die
Möglichkeit für ein Billardturnier oder ein „Kräftemessen“ auf dem
Minigolfparcour. Das neue Aquahotel bietet an: 69 Zimmer, 3 Appartment,
Restaurant, Organisation von Schulungen, Konferenzen, Beratungen sowie Bankette,
Bälle und Familienfeste. Als Hotelgast haben Sie freien Eintritt in den
Aquapark.
Tarnowskie Gory
AQUAPARK
Badewelt mit 8 Becken innen und 1 Becken außen, 3 Indoor- Spaßrutschen,
Kurabteilung 2 Gastronomibereiche und Restaurant Der Aquapark Tarnowskie
Gory bietet viele Attraktionen. Lassen Sie sich in eine Welt der Action, der
Entspannung und des Sports entführen. Bei uns werden Sie viel Spaß haben mit
drei Indoor- Spaßrutschen (47m, 71m und 108m), Wellenbecken, Sole- und
Sportbecken, Wildfluss, Planschbecken und Becken mit Wassergrotten. Bei uns
können Sie viel für Ihre Gesundheit tun: im Fitnessstudio, bei entspannenden
Massagen, Hydrotherapie, Heilgymnastik, Aqua-Aerobic oder in hochmodernen
Solarien. Und es erwartet Sie kulinarischer Genuß in zwei Gastronomiebereichen
und einem Restaurant mit hervorragender Küche.
Die
polnische Küche ist deftig, die Mahlzeiten sind üppig und ausgedehnt. Das
Mittagessen ist meist die Hauptmahlzeit. In Polen isst man gerne kalte
Vorspeisen wie Beefsteak Tatar und Karpfen in Aspik oder warme Vorspeisen wie
fleischgefüllte „Pierogen“ (Teigtaschen). Zur Rote-Rüben-Suppe „Barszcz“ (die
sich an die Vorspeise anschließen kann) gibt es meist eine warme Pastete.
Im Sommer isst man „Chlodnik“, eine Suppe aus Joghurt, saurer Sahne,
Rote-Rüben-Saft, Gurkenscheiben, gehackten grünen Kräutern, Zitronensaft und
hartgekochten Eiern. Dann folgt ein Fleischgericht, oft mit dicker Soße. Dazu
gibt es viele Arten von Teigwaren. „Bigos“ ist ein Eintopfgericht aus
Sauerkraut, Fleisch und Wurst, Speck, Pilzen und (manchmal) getrockneten
Pflaumen. Typisch für die Festtagsküche sind Enten mit Äpfeln und feine
Wildgerichte. Das polnische Bier wird gern getrunken. Eine Spezialität ist „miod
pitny“, ein Honigwein, den man im Winter auch heiß trinkt.
Sehenswürdigkeiten
von Polen
Warschau liegt in der Region Masowien. Die Stadt ist heute der Mittelpunkt des
politischen Lebens in Polen und eines der Wirtschafts- und Verkehrszentren
Mitteleuropas. Warschau wuchs und erblühte trotz mehrfacher Zerstörungen im
Laufe seiner stürmischen Geschichte. Im Zweiten Weltkrieg wurde es stark
zerbombt. Der originale Wiederaufbau der Altstadt von Warschau und des nahen
Königsschlosses am Plac Zamkowy gelang besonders gut. 1981 wurde sie in die
UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Eine grosse Auswahl an Hotels in
Warschau und das aktuelle Warschau Wetter.
Neben der Altstadt gibt es weitere Sehenswürdigkeiten, wie das älteste Denkmal
der Stadt, die Säule des Königs Sigismund III. Wasa, der Lazienski-Park mit dem
Palais, der Palais Belvedere am Ende der Ujazdowskie-Allee, Park und Schloss
Wilanów und der Kulturpalast im stalinistischen Baustil, in dem heute
Ausstellungen und Kongresse veranstaltet werden und Kinos, Theater sowie
Restaurants untergebracht sind.
Die historische Innenstadt von Krakau blieb vom Krieg verschont und ist original
erhalten. Der alte Marktplatz in Krakau und die umliegenden Gassen werden von
den schönsten Bürgerhäuser und Adelshäusern aus Gotik, Renaissance und Barock
gesäumt. Arkadengänge schmücken die fast 100 Meter langen Tuchhallen in der
Mitte des weiten Platzes. Die Wawel-Kathedrale war die Krönungskirche in Polen.
Sie birgt die prunkvoll gearbeiteten Sarkophage einer Reihe von Monarchen. Das
prächtige Renaissance-Schloss von Krakau daneben beherbergt die staatlichen
Kunstsammlungen mit Gobelins und Türkenzelten. Von großer Bedeutung ist auch die
Krakauer Universität.
Breslau, das historische Zentrum von Schlesien, wurde nach völliger Zerstörung
liebevoll wieder aufgebaut. Besonders eindrucksvoll sind das gotische Rathaus,
die Universität mit der barocken Leopoldina-Aula und der Dom von Breslau.
Danzig ist eine Glanzleistung des Wiederaufbaus und der modernen Denkmalspflege.
Scheinbar unversehrt in ihrer alten Pracht zieht die Altstadt von Danzig jeden
Besucher in ihren Bann. Besonders beeindruckend ist die gotische Marienkirche,
in der 25.000 Menschen Platz finden. Auch das Rechtstädter Rathaus und nicht
weit davon der prächtige Artushof mit seiner Renaissance-Fassade stehen wieder
da, als seien sie nie Trümmerschutt gewesen. Die Dluga-Straße ist nach einem
Bild von 1750 neu erstanden. Das Renaissance-Rathaus der Altstadt von Danzig im
holländischen Stil, die alten Stadttore und das Wahrzeichen Danzigs, das Krantor
aus dem 15. Jahrhundert, alles steht wieder an seinem alten Platz.
Der Süden von Polen ist sehr bergig, die Hohe Tatra hat sogar alpinen Charakter.
Am Westrand liegen die niedrigeren, interessant geformten Sudeten mit Almen.
Diese Gegend ist im Frühling und Herbst für Bergwanderer interessant. Viele Wege
sind gut markiert. Es gibt aber auch schwieriger zugängliche Pfade, die zwar
teilweise mit Ketten abgesichert sind, jedoch nur für erfahrene Bergwanderer
geeignet sind.
An den Masurischen Seen werden nach und nach gute Wassersportmöglichkeiten
aufgebaut. Vor allem Bootsfahrer entdecken zunehmend die vielen Möglichkeiten,
die sich ergeben, weil zahllose Gewässer durch Wasserläufe und Kanäle verbunden
sind. Segeln, Windsurfen und vor allem auch Angeln sind möglich.
Das
Land Polen verzeichnet ein steigendes Besucheraufkommen, was mehrere Gründe hat.
Erstens wurde der Luftraum für Billigflieger geöffnet. Zweitens wurde das
Autobahnnetz ausgebaut. Und drittens sind die Preise in Polen im europäischen
Vergleich sehr niedrig. Außerdem besteht ein gewisser Nachholbedarf. Tatsächlich
wurde Polen als Reiseland von vielen Menschen noch nicht entdeckt, obwohl es
sehr viel zu bieten hat. Das Kulturangebot in den polnischen Städten ist
abwechslungsreich und auch für den weniger betuchten Besucher erschwinglich. Die
Kneipenkultur und das Nachtleben sind insbesondere in den großen
Studentenstädten Krakau, Warschau, Breslau und Posen sehr attraktiv für junge
Gäste.
Angesichts der wechselhaften Geschichte von Polen fehlt es auch nicht an
interessanten Denkmälern und historischen Bauwerken. Erholungsgebiete und
Kurorte befinden sich im Süden und Norden in den Regionen Ermland-Masuren,
Westpommern, Pommern, Kujawien-Pommern, Kleinpolen, dem Karpatenvorland und
Niederschlesien. Wassersport kann man an der Ostsee, den Seenplatten und einigen
Gebirgsflüssen und Stauseen betreiben. Die Bergregionen Tatry, Beskiden,
Krakau-Tschenstochauer Jura, Heiligkreuzgebirge und das Sudetenland mit dem
Riesengebirge sind ideal für Skiurlaub und Wanderferien. Als Zentrum des
Wintersports gilt Zakopane.
Campingplatz PTIR Drawturul. Pieciu Pomostow 1 78440 - Czaplinek
Tel: +48 094 3755454 Fax: +48 094 3755454
http://www.drawtur.com
camping@drawtur.com
Campingplatz Suchedniów (140)ul. Ogrodowa 11 26130 - Suchedniów
Tel: +41 (0)41 2543351 Fax: +41 (0)41 2543351
http://www.osir.suchedniow.prv.pl
osir_suchedniow@op.pl
Lesne Ustronie Campingul. Myśliwska 12 66460 - Witnica
Tel: +48 95 7516616 Fax: +48 95 7515104
http://www.lesneustronie.pl
info@lesneustronie.pl
Camping Male Morze84120 - Wladyslawowo
Tel: +48 (0)58 6741231 Fax: +48 (0)58 6744160
http://www.malemorze.pl
camping@malemorze.pl
Campingplatz Duetul. Królowej Jadwigi 14 22400 - Zamosc
Tel: +48 (0)84 6392499 Fax: +48 (0)84 6392499
http://www.duet.virgo.com.pl
duet@vivgo.com.pl
Hilton Warsaw Hotel & Convention CentreGrzybowska 63 00844 - Warszawa
Tel: +48 (0)22 3565555 Fax: +48 (0)22 3565556
http://www.hilton.co.uk/warsaw
info.warsaw@hilton.com
Hotel Partnerul. Marywilska 16 03228 - Warszawa
Tel: +48 (0)22 8142300 Fax: +48 (0)22 8145015
http://www.partnerhotel.pl
recepcja@partnerhotel.pl
Jan III Sobieski HotelPlac Artura Zawiszy 1 02025 - Warszawa
Tel: +48 (0)22 5791000 Fax: +48 (0)22 6598828
http://www.sobieski.com.pl
rezerwacja@sobieski.com.pl
Mercure Fryderyk Chopinal. Jana Pawla II 22 00133 - Warszawa
Tel: +48 (0)22 5280300 Fax: +48 (0)22 5280303
http://www.mercure.com
H1597@accor.com
Novotel Warszawa Airportul. 1 Sierpnia 1 02134 - Warszawa
Tel: +48 (0)22 5756000 Fax: +48 (0)22 5756999
http://www.novotel.com
nov.airport@orbis.pl
Novotel Warszawa Centrumul Marszalkowska 94/98 00510 - Warszawa
Tel: +48 (0)22 6210271 Fax: +48 (0)22 6250476
http://www.novotel.com
nov.warszawa@orbis.pl
Hotel Belvedereul. Droga do Białego 3 34500 - Zakopane
Tel: +48 18 202 1200 Fax: +48 18 202 1250
http://www.belvederehotel.pl
rezerwacja@belvederehotel.pl
Hotel DaglezjaPiłsudskiego 14 34500 - Zakopane
Tel: +48 18 201 4041 Fax: +48 18 201 4247
http://www.daglezja.com.pl
rezerwacja@daglezja.com.pl
Hotel Skalnyul. Pardałówka 3b 34500 - Zakopane
Tel: +48 18 201 9100 Fax: +48 18 201 9102
http://www.skalny.com.pl
info@skalny.com.pl
Mercure KasprowySzymaszkowa str 34500 - Zakopane
Tel: +48 18 202 4000 Fax: +48 18 202 4024
http://www.mercure.com/gb/hotel-3399-mercure-zakopane-kasprowy/index.shtml
mer.kasprowy@orbis.pl
OSW Moszczeniczankaul. Kościeliska 79d 34500 - Zakopane
Tel: +48 18 201 2772 Fax: +48 18 201 2772
http://www.moszczeniczanka.com.pl
biuro@moszczeniczanka.com.pl
Hotel City SMul. Gajowa 16 30426 - Kraków
Tel: +48 012 2666021 Fax: +48 012 2671886
http://www.hotelcity.pl
hotelcity@hotelcity.pl
Hotel CopernicusKanonicza 16 31002 - Kraków
Tel: +48 012 4243400 Fax: +48 012 4243405
http://www.hotel.com.pl/copernicus/
copernicus@hotel.com.pl
Hotel Esterul. Szeroka 20 31053 - Kraków
Tel: +48 12 429 1188 Fax: +48 12 429 1233
http://www.hotel-ester.krakow.pl
biuro@hotel-ester.krakow.pl
Hotel EuropejskiLubicz 5 31034 - Kraków
Tel: +48 012 4232510 Fax: +48 012 4232529
http://www.he.pl
he@he.pl
Hotel Leopolisul. Juliusza Lea 253/a 30133 - Kraków
Tel: +48 12 636 5195 Fax: +48 12 637 7005
http://www.leopolis.com.pl
leopolis@leopolis.com.pl
Novotel Krakow BronowiceArmii Krajowej 11 30150 - Kraków
Tel: +48 012 6226400 Fax: +48 012 6226405
http://www.novotel.com
nov.bronowice@orbis.pl
Novotel Krakow CentrumUl. Tadeusza Kosciuszki 5 30105 - Kraków
Tel: +48 12 2992900 Fax: +48 12 2992999
http://www.novotel.com
h3372@accor.com
Witek HotelModlniczka 124/a 32085 - Kraków
Tel: +48 012 6623500 Fax: +48 012 6623555
http://www.hotelwitek.com.pl
hotel@hotelwitek.com.pl
