23.. Südholland   Alphen aan den Rijn Delft Den Haag Leiden Pijnacker Scheveningen Warmond

Es gibt keine altholländische Stadt, in der die Geschichte lebt wie in Leiden. Das historische Gebäude der ältesten Universität Hollands, imposanten Herrenhäuser, prachtvolle Kirchen und die 35 "Hofjes" erzählen von vergangenen Tagen. Hier erblickte Rembrandt das Licht der Welt und hier erblühten vor 400 Jahren die ersten Tulpen. ...

12 Museen nah beieinander
Eine Universität zieht Sammlungen an und diese Sammlungen werden mit der Zeit zu Museen. Aus diesem Grund gibt es in Leiden viele Museen. Die kostbaren und einzigartigen Sammlungen genießen internationalen Ruhm. Dies gilt sowohl für die ägyptische, griechische und römische Sammlung des "Rijksmuseum van Oudheden" als auch die Schätze anderer Kulturen im "Rijksmuseum voor Volkenkunde". Die Broschüre "Leiden Museumstad" informiert Sie umfassend.

...spazieren gehen
Der Straßenplan Leidens hat sich seit dem 17. Jahrhundert nicht verändert, was einzigartig ist. Entdecken Sie die verborgenen Perlen der Stadt mit Hilfe eines Buches, welches das örtliche Fremdenverkehrsbüro (VVV) anbietet. Genießen Sie die Ruhe und Stille der "Hofjes" oder treten Sie in die Fußstapfen des jungen Rembrandt. Folgen Sie dem Spazierweg "Leidse Loper" oder gruseln Sie sich bei dem Kinderspaziergang "De Grimmige Gruwelloop

Leiden "TIPPSAUNA" SAUNA THERMEN 5 MEI

 : Die Stadt liegt zwischen Amsterdam und Den Haag an der Autobahn zwischen diesen Städten. Direkte Eisenbahnverbindungen gibt es mit Den Haag, Utrecht (Lokalbahn) und Amsterdam (über Haarlem und über Flughafen Schiphol.

 ZWN lijn 13, 14, 31, 41, 46, 48 (Vijf Meiplein) Er is ruime parkeergelegenheid achter de Vijf Meihal, te bereiken via de Vijf Meilaan en de Boshuizerlaan Met een oppervlakte van 2.500 m² behoort Sauna Thermen 5 mei tot de mooiste en meest complete sauna's. De sauna beschikt ook over  uitgebreide beautysalons en zonnestudio's. Om van een saunaronde een herboren gevoel over te houden, is er een scala aan mogelijkheden om ook werkelijk ontspannen te kunnen genieten.

• SAUNA

• DAMPFBAD

  • BEAUTY ANWENDUNGEN

    • SOLARIUM

    • SAUNABAR

MONTAG 9.00 – 0.15 Uhr  DIENSTAG  9.00 – 0.15 Uhr  MITTWOCH 9.00 – 0.15 Uhr DONNERSTAG 9.00 – 0.15 Uhr  FREITAG 9.00 – 0.15 Uhr  SAMSTAG 11.00 – 0.15 Uhr  SONNTAG 11.00 – 0.15 Uhr

Telderskade 42-44 (bij Churchilllaan)
NL-2321 TE Leiden
++31+71 572 05 20
++31+71 531 77 77
info@saunathermen5mei.nl
www.saunathermen5mei.nl

Warmond "FITNESSSAUNA" SAUNA SPORT

: Warmond is een dorp en een voormalige gemeente in Zuid-Holland, gelegen in het Rijnland, vlak ten noorden van Leiden, tussen Oegstgeest en Sassenheim. Per 1 januari 2006 is de gemeente met Sassenheim en Voorhout opgegaan in de gemeente Teylingen. Het inwonertal van de voormalige gemeente bedroeg 4915

Sauna Warmond heeft een ambiance met uitgebreide faciliteiten waarin je even aandacht voor jezelf krijgt. Weg van de alledaagse beslommeringen lekker wegdromen in de sauna of in een Turks stoombad. Jezelf laten verzorgen met een lichaamsmassage, eventueel gecombineerd met een schoonheidsbehandeling en een zonnebad. Dat geeft je het verkwikkende gevoel van de ontspanning die lichaam en geest zo op z’n tijd nodig hebben.

Finse sauna +/- 95 graden - Rustruimte - Finse sauna met lichttherapie lampen +/- 80 graden -

Restaurant - Infraroodsauna - Massagekamers - Turks stoombad - Pedicurekamer - Zwembad - Kapsalon - Bubbelbad / whirlpool binnen - Schoonheidsinstituut - Bubbelbad / whirlpool buiten -

Bar - Koud dompelbad binnen - Koud dompelbad buiten - Warme en koude douches / neveldouches - Verschillende zonneterrassen o.a. dakterras

MONTAG 10.30 – 23.00 Uhr  DIENSTAG  10.30 – 23.00 Uhr  MITTWOCH 10.30 – 23.00 Uhr DONNERSTAG 10.30 – 23.00 Uhr FREITAG 10.30 – 23.00 Uhr SAMSTAG 10.30 – 23.00 Uhr SONNTAG 10.30 – 23.00 Uhr

Veerpolder 4
NL-2361 KV Warmond
++31+71 301 19 76
++31+71 301 12 53      
info@saunawarmond.nl

www.saunawarmond.nl

Alphen aan den Rijn BEAUTY ALL-INN

: Alphen aan den Rijn ist eine Stadt mittlerer Größe in der Provinz Südholland in den Niederlanden und liegt am Oude Rijn zwischen Leiden, Gouda und Bodegraven. Alphen aan den Rijn liegt an der Mündung des kleinen Flusses Aar in den Oude Rijn, der von Utrecht kommend nach Leiden fließt. Alphen wird an der Ostseite durch die Gouwe und den Aarkanal begrenzt. Der Oude Rijn durchfließt Alphen.

A. van Leeuwenhoekweg 27b
NL-2408 AL Alphen aan den Rijn
++31+172 - 490 633
info@beauty-all-in.nl
www.beauty-all-in.nl

Nach dem Flanieren erwarten Sie in diversen Cafés und Restaurants kulinarische Genüsse. Besonders im Sommer boomt auf den großen Plätzen draußen das Leben. Krönender Abschluss: ein Besuch im Holland Casino.

Essen und Trinken

"Terrasjes" so nennen die Niederländer liebevoll ihre Straßencafés und davon gibt es in Den Haag reichlich. Auf den großen Plätzen pulsiert deshalb im Sommer draußen das Leben. Entspannen bei einem "kopje koffie", sehen und gesehen werden - das ist hier das Motto. Und in den vielfältigen Restaurants gibt es für jeden Geschmack etwas: vom Häppchen bis zu Candle-Light-Dinner.

Holland Casino
Ein Getränk an der Bar, kulinarische Spezialitäten im Restaurant, exzellenter Service - das Angebot des Holland Casino in Den Haag umfasst mehr als nur den Nervenkitzel beim Spiel. In der eleganten Atmosphäre dieses Kasinos können Sie aber natürlich auch an Roulette- oder Kartentischen sowie an Automaten Ihr Glück versuchen. Vier Mal in der Woche wird außerdem Live-Entertainment geboten.

Den Haag "TIPPHAMAM" STICHTING HAMMAM

:  Den Haag auch ’s-Gravenhage auch der Haag ist der Regierungssitz der Niederlande und die Hauptstadt der Provinz Südholland. Seit 1831 ist sie Residenz des Königshauses. Den Haag ist mit 475.797 Einwohnern (Stand: 1. Juni 2006) die drittgrößte Stadt der Niederlande. Die engere Stadtregion heißt Haaglanden und zählt 977.000 Einwohner in neun Gemeinden.

Den Haag liegt im Westen der Niederlande. Das Stadtzentrum liegt etwa 6 km von der Nordsee entfernt. Die Stadtteile Scheveningen und Kijkduin liegen direkt an der See. Südlich der Stadt erstreckt sich bis zur Rheinmündung bei Hoek van Holland das etwa 20 × 20 km große Westland, eine riesige, zusammenhängende Gewächshauslandschaft, in der Gemüse und Blumen angebaut werden.

Den Haag liegt an zwei Autobahnen von europäischer Bedeutung. Die A12 ist die Fortsetzung der aus Richtung Frankfurt am Main, Köln und dem Ruhrgebiet kommenden deutschen Autobahn A 3. Die A4 verbindet Amsterdam mit Rotterdam und den belgischen Metropolen Antwerpen und Brüssel und führt von dort weiter nach Frankreich, Paris.

Die Stadt besitzt zwei große Bahnhöfe: den modernen Kopfbahnhof Den Haag Centraal (Hauptbahnhof) und den Durchgangsbahnhof Hollands Spoor mit sehenswerter historischer Architektur, z. B. die "Fürstlichen Wartezimmer

• HAMAM

Rubensstraat 39
NL-2526 PD Den Haag

++31+70 3841414
++31+70 3841450

hammam.denhaag@planet.nl    info@hammam.nl 
www.hammam.nl

 Den Haag  "INTERNATIONALEFREIZEITAUSZEICHNUNG"

2 FREIZEITSTERNE    LANDESSTAR MADURODAM

: Madurodam ist ein Freizeitpark in Den Haag im Stadtteil Scheveningen und gilt als eine der größten touristischen Attraktionen der Niederlande. Die weltberühmte Miniaturstadt ist nur einen Steinwurf von Amsterdam und den Tulpenfeldern entfernt. Die Anlage auf einem Areal von ca. 18.000 m² beinhaltet über 300 Modelle der wichtigsten Bauwerke des Landes im Maßstab 1:25; viele sind animiert. Mit der im Jahre 1950 entstandenen und im Juli 1952 offiziell eröffneten Anlage wollten die Eheleute Maduro das Andenken an ihren Sohn, des im Jahre 1945 im Konzentrationslager Dachau verstorbenen Leutnant George Maduro, ehren.

• Madurodam, seit mehr als 50 Jahren die kleinste Stadt der Niederlande, ist das ganze Jahr geöffnet. Miniaturstadt Madurodam, ganz Holland in nur einer Stadt!

  • Grachten, stimmungsvolle Fassaden und andere typisch niederländische Szenen sorgen für ein Fest des Wiederkennens.

  • Windmühlenflügel drehen sich, Schiffe sind unterwegs, und Züge durchqueren auf dem größten Modellschienennetz der Welt die ganze Stadt.

  • Der Käsemarkt in Alkmaar, der Haager Friedenspalast, der Palast im Herzen von Amsterdam, das Rijksmuseum in Amsterdam, der Domturm in Utrecht, die Amsterdamer Grachtenhäuser und ein Teil der Deltawerke - alles, wofür die Niederlande berühmt sind, finden Sie hier im

  • Massstab 1:25 bis ins kleinste Detail nachgebaut.

  • Die gesamte Anlagen umgeben wunderschön angelegte Gärten.

  • Ein Besuch in Madurodam lässt sich sehr gut mit einem Ausflug zum nahe gelegenen Strand und dem Boulevard von Scheveningen oder mit einer Radtour durch die Dünen kombinieren.

    • Madurodam ist das ganze Jahr über einen Besuch wert!

George Maduroplein 1
NL-2584 RZ Den Haag
++31+70  416 24 00
++31+70  351 21 85
info@madurodam.nl

www.madurodam.nl

Südlich von Den Haag liegt das wesentlich ruhigere und dennoch sehr attraktive Kijkduin. Es ist ein Badeort für jung und Alt, in dem ganz besonders Familien willkommen sind. Inmitten eines ausgedehnten Dünengebietes findet man sowohl Ruhe und Natur als auch Geselligkeit und Vergnügen. Ein überdachtes Einkaufszentrum, gemütliche Restaurants und zahlreiche Straßencafés sowie vielfältige Feste und Veranstaltungen laden zum Verweilen und zu entspannendem Urlaubsvergnügen ein!

Wellenrauschen und Seeluft tanken? Von der Innenstadt Den Haags aus ist man im Nu in dem wahrscheinlich bekanntesten Badeort der Niederlande, in Scheveningen. Dieses Seebad hat sich durch die Verbindung von Modernität und Tradition seinen eigenen Charakter und seine besondere Atmosphäre erhalten. So wird zum Beispiel die traditionelle Scheveninger Tracht noch von vielen Frauen getragen.

Ein Aufenthalt in Scheveningen bietet mehr als nur den herrlichen Sandstrand, das Meer und die Sonne. Schließlich gibt es neben dem Boulevard zum Bummeln auch viele Caféterrassen und Strandpavillons. Ob Sonne oder nicht: Ein Besuch der Kurthermen Vitalizee und des Sea Life Scheveningen sollte nicht ausgelassen werden. Zudem ist das überdachte Einkaufszentrum am Meer täglich geöffnet.

Scheveningen KUUR THERMEN VITLIZEE

                     VOM HEISSEN DAMPF BIS SCHNEE

: Hier können Sie wieder aufatmen! Direkt am Strand von Scheveningen kommen Sie in den Genuss der wohltuenden Atmosphäre in den Kuur Thermen Vitalizee. Seeluft ist reicher an Sauerstoff und ärmer an Schadstoffen, aber das ist nicht das einzige, was hier gesund und entspannend wirkt.

 

Vitalizee ademt een weldadige rust. Rondom het schitterende zwembad vindt u alles wat u nodig heeft om een dag (of avond) heerlijk te ontspannen. Naast het stoombad en twee royale saunacabines hebben we onder meer een infraroodsauna en kruidenkamer. Plus een vriescabine waarin het zelfs ‘s zomers sneeuwt. Echt Vitalizee zijn vooral de zoutwaterbaden en de cavitosonic, een speciale rustruimte waarin zeewater fijn wordt verneveld. En wat dacht u van afkoelen op het beschutte ligterras, terwijl u uw longen vol gezonde zeelucht zuigt.Van alle basisfaciliteiten kunt u zonder tijdsbeperking gebruik maken, tussen 10.00 en 23.30 uur. Maar u kunt uw bezoek ook vervolmaken met één van de vele extra’s van Vitalizee.
Uit hygiënisch oogpunt is het gebruik van onze thermenfaciliteiten alleen mogelijk zonder badkleding. In restaurant, stille rustruimte en kruidenkamer is het dragen van een badjas verplicht. U kunt deze huren bij Vitalizee, net als baddoeken en -slippers.

• SAUNA komfortable Saunakabinen

• DAMPFBAD

• Infrarotsauna

• Kräuterkabine

  • TAUCHBECKEN

  •  Gefrierkabine, in der es selbst im Sommer schneit.

    • Thalassotherapie, Schlamm- und Fangopackungen, Massagen,  

      • SOLARIUM Sonnentunnel

POOL

FITNESS

MONTAG 10.00 – 23.30 Uhr  DIENSTAG  10.00 – 23.30 Uhr MITTWOCH 10.00 – 23.30 Uhr DONNERSTAG 10.00 – 23.30 Uhr FREITAG 10.00 – 23.30 Uhr SAMSTAG 10.00 – 23.30 Uhr SONNTAG 10.00 – 23.30 Uhr

Strandweg 13f

NL-2586 JK Scheveningen
++31+70 4166500
++31+70 4166501
info@vitalizee.nl

www.vitalizee.nl

Delft  "INHOTEL" COEN

:  ist eine niederländische Stadt in der Provinz Südholland.
Die Stadt verdankt ihren Namen dem künstlichen Wasserlauf Delf, an dem sie entstanden ist. In Deutschland ist Delft vor allem bekannt für seine Porzellanmanufakturen und die dort hergestellten Delfter Fliesen. Delft ist Teil des Ballungsgebiets Randstad. Das Zentrum von Den Haag liegt 8 km nördlich, das von Rotterdam 12 km südlich von Delft. Die Stadt liegt an der deutsch-niederländischen Ferienstraße Oranier-Route

• SAUNA

• DAMPFBAD  

  • SOLARIUM

Coenderstraat 47

NL-2613  Delft
++31+ 15 214 59 14
++31+ 15 212 63 84

info@hotelcoen.nl  
www.hotelcoen.nl  
 

Pijnacker CENTRE DU LAC

                   SAUNA EN BEAUTYCENTRUM

• FINNISCHE SAUNA

• INFRAROTSAUNA

• CALDARIUM MIT STERNENHIMMEL

• TÜRKISCHES DAMPFBAD

• ABKÜHLMÖGLICHKEITEN

• WHIRLPOOL

• FUSSBECKEN

• RUHERAUM

• SAUNABAR

• SOLARIUM

MONTAG 9.30 – 23.30 Uhr  DIENSTAG 10.30 – 23.30 Uhr  MITTWOCH 10.30 – 23.30 Uhr DONNERSTAG 10.30 – 23.30 Uhr FREITAG 10.30 – 23.30 Uhr SAMSTAG 10.30 – 23.30 Uhr SONNTAG 10.30 – 23.30 Uhr

Katwijkerlaan 105
NL-2641 PE Pijnacker
++31+15 3696767
++31+15 3698315

info@centredulac.nl 
www.centredulac.nl

Drenthe Flevoland Friesland Gelderland Groningen Limburg Nordbrabant Nordholland Overijssel Südholland Utrecht Zeeland

  Albanien Andorra Belgien Bosnien Bulgarien Dänemark DEUTSCHLAND Estland Finnland Frankreich Griechenland Grossbritannien Irland Island Italien Kroatien Lettland Liechtenstein Litauen Luxemburg Malta Mazedonien Monaco Moldawien Niederlande Norwegen ÖSTERREICH Polen Portugal Rumänien San Marino Schweden SCHWEIZ Serbien Slowakei Slowenien Spanien Tschechien Türkei Ukraine Ungarn Vatikan Weissrussland Zypern